# lang/es.txt - Spanish translation for KenshiRotate
MIDDLE_MOUSE=Botón central del ratón
CONFLICT_PREFIX=Aviso: asignado a '
CONFLICT_SUFFIX='
ROTATE_KEY_PREFIX=Tecla de rotación: 
PRESS_A_KEY=Pulsa una tecla...
CAPTURE_HELP=Botón central del ratón o teclado. Esc para cancelar.
CHANGE=Cambiar
RESET=Restablecer
ERR_EQUIPPED=No se puede rotar: objeto equipado
ERR_SQUARE=No se puede rotar: objeto cuadrado
ERR_HOOKS_FAILED=No se puede rotar: fallo en los hooks de guardado/carga
ERR_NO_SPACE=No se puede rotar: espacio insuficiente
ERR_LOCKED=No se puede rotar: este inventario no admite objetos
NONE=Ninguna
SECONDARY_KEY_PREFIX=Tecla secundaria: 
