UI_NL = {
	UI_NEQ_title = "Uitrusting",
	UI_optionscreen_binding_neq_toggle_equipment = "Uitrustingspaneel openen",
	UI_optionscreen_binding_NeatUI Equipment = "NeatUI Equipment",
	UI_NEQ_tip_open = "Uitrusting openen",
	UI_NEQ_tip_close = "Sluiten",
	UI_NEQ_tip_hide_equipped = "Uitgeruste voorwerpen verbergen",
	UI_NEQ_tip_show_equipped = "Uitgeruste voorwerpen tonen",
	UI_NEQ_tip_dock = "Aan inventaris koppelen",
	UI_NEQ_tip_undock = "Paneel losmaken",
	UI_NEQ_section_other = "Overig",
	UI_NEQ_section_hotbar = "Snelbalk",
	UI_NEQ_unequip_all = "Alles uitdoen",
	UI_NEQ_slot_head = "Hoofd",
	UI_NEQ_slot_face = "Gezicht",
	UI_NEQ_slot_torso = "Bovenlichaam",
	UI_NEQ_slot_vest = "Vest",
	UI_NEQ_slot_back = "Rug",
	UI_NEQ_slot_waist = "Taille",
	UI_NEQ_slot_jewelry = "Sieraden",
	UI_NEQ_slot_legs = "Benen",
	UI_NEQ_slot_feet = "Voeten",
	UI_NEQ_slot_left_hand = "Linkerhand",
	UI_NEQ_slot_right_hand = "Rechterhand",
	UI_NEQ_slot_primary = "Primair",
	UI_NEQ_slot_secondary = "Secundair",
	UI_NEQ_options_title = "NeatUI Equipment",
	UI_NEQ_options_hide_equipped = "Uitgeruste voorwerpen verbergen",
	UI_NEQ_options_hide_equipped_tooltip = "Verwijdert het volledige gedeelte met uitgeruste voorwerpen, inclusief de kopregel, uit de inventarislijst.",
	UI_NEQ_options_hide_hotbar = "Snelbalk-gedeelte verbergen",
	UI_NEQ_options_hide_hotbar_tooltip = "Verbergt de snelbalk-bevestigingsvakken onderaan het paneel.",
	UI_NEQ_options_lock_panel = "Losgemaakt paneel vergrendelen",
	UI_NEQ_options_lock_panel_tooltip = "Voorkomt dat het losgemaakte paneel wordt verplaatst of van formaat verandert.",
	UI_NEQ_options_hide_bag = "Alleen met sneltoets openen",
	UI_NEQ_options_hide_bag_tooltip = "Verwijdert de Equipment-knop (het figuurtje) uit het inventaris. Het paneel opent dan met de toets onder [NeatUI Equipment] in Opties > Toetsen.",
	UI_NEQ_options_controller_bind = "Uitrustingspaneel openen (controller)",
	UI_NEQ_equip_all = "Alles weer aandoen",
	UI_NEQ_nothing_worn = "Je draagt niets",
	UI_NEQ_wardrobe_title = "Kledingkast",
	UI_NEQ_wardrobe_save = "Huidige outfit opslaan",
	UI_NEQ_wardrobe_load = "Opgeslagen outfits",
	UI_NEQ_wardrobe_empty = "Nog geen outfits opgeslagen",
	UI_NEQ_wardrobe_rename = "Hernoemen",
	UI_NEQ_wardrobe_confirm = "Naam bevestigen",
	UI_NEQ_wardrobe_delete = "Verwijderen",
	UI_NEQ_wardrobe_full = "De kledingkast is vol",
	UI_NEQ_wardrobe_nothing = "Er is niets om op te slaan",
	UI_NEQ_wardrobe_already = "Je draagt deze outfit al",
	UI_NEQ_wardrobe_missing = "%1 stuks ontbreken (%2)",
	UI_NEQ_outfit_default_name = "Outfit",
	UI_NEQ_options_show_on_hover = "Alleen tonen bij muis erover",
	UI_NEQ_options_show_on_hover_tooltip = "Het paneel blijft opgerold en rolt uit zodra de muisaanwijzer het bereikt, net als een zijbalk.",
	UI_NEQ_options_follow_inventory = "Losgemaakt: openen met het inventaris",
	UI_NEQ_options_follow_inventory_tooltip = "Het losgemaakte paneel opent en sluit samen met het inventarisvenster, dus de inventaristoets opent beide.",
	UI_NEQ_options_dock_keep_scale = "Gekoppeld: mijn formaat behouden",
	UI_NEQ_options_dock_keep_scale_tooltip = "Het gekoppelde paneel past zijn formaat niet meer aan om de onderkant van het inventaris te halen en behoudt het formaat dat met de hoekgreep is ingesteld.",
	UI_NEQ_options_dock_right = "Gekoppeld: rechts van het inventaris",
	UI_NEQ_options_dock_right_tooltip = "Het gekoppelde paneel hangt aan de rechterrand van het inventarisvenster in plaats van de linker, en de figuurknop verhuist mee naar rechts.",
	UI_NEQ_options_controller_none = "Geen",
	UI_NEQ_options_swap_containers = "Outfits wisselen via containers",
	UI_NEQ_options_swap_containers_tooltip = "Als je een outfit aantrekt, wordt elk uitgetrokken stuk opgeborgen in een container in de buurt die al iets van dezelfde soort bevat, eerst die waar zijn vervanger vandaan kwam. Een stuk zonder zo'n container blijft in je inventaris. Er gaat niets op de grond, en tassen worden nooit verplaatst.",
	UI_NEQ_options_no_hotbar = "Snelbalk buiten outfits laten",
	UI_NEQ_options_no_hotbar_tooltip = "Alle outfits negeren de snelbalk, ook al opgeslagen outfits: wat eraan hangt, en de riemen en holsters die hem dragen, worden nooit opgeslagen, aangetrokken, uitgetrokken of verplaatst.",
	UI_NEQ_wardrobe_bags = "Tassen",
	UI_NEQ_wardrobe_bags_tip = "Rugzakken en tassen in de outfit opslaan",
	UI_NEQ_wardrobe_hotbar = "Riem",
	UI_NEQ_wardrobe_hotbar_tip = "De riem, holsters en snelbalkvoorwerpen in de outfit opslaan",
	UI_NEQ_wardrobe_hotbar_locked = "In de mod-opties buiten alle outfits gelaten",
	UI_NEQ_wardrobe_symbol = "Kies een symbool",
	UI_NEQ_wardrobe_symbol_none = "Geen symbool",
	UI_NEQ_wardrobe_wear = "Aantrekken",
	UI_NEQ_wardrobe_replace = "Vervangen door wat je aanhebt",
	UI_NEQ_wardrobe_replace_confirm = "Klik nogmaals om te vervangen",
	UI_NEQ_wardrobe_replaced = "Outfit bijgewerkt",
	UI_NEQ_wardrobe_collapse = "Oprollen tot de titelbalk als de aanwijzer weggaat",
	UI_NEQ_wardrobe_pin = "Open houden",
	UI_NEQ_symbols_marks = "Tekens",
	UI_NEQ_symbols_places = "Plaatsen",
	UI_NEQ_symbols_loot = "Buit",
	UI_NEQ_symbols_road = "Verkeer",
	UI_NEQ_symbols_tools = "Gereedschap",
	UI_NEQ_symbols_weapons = "Wapens",
	UI_NEQ_symbols_hazard = "Gevaren",
	UI_NEQ_symbols_animals = "Dieren",
	UI_NEQ_symbols_home = "Meubels",
	UI_NEQ_options_disable = "NeatUI Equipment uitschakelen",
	UI_NEQ_options_disable_tooltip = "Alleen voor jou: geen figuurknop, geen paneel, geen sneltoets, en de inventarislijst wordt weer door het spel getekend. Opgeslagen outfits blijven bewaard. Handig op een server waar de mod verplicht is.",
	UI_NEQ_options_reset_geometry = "Grootte en positie van het paneel herstellen",
	UI_NEQ_options_reset_geometry_tooltip = "Zet het paneel in de begingrootte terug aan de inventaris. Gebruik dit als het paneel over de rand van het scherm is gegroeid.",
}
