UI_DA = {
	UI_NEQ_title = "Udstyr",
	UI_optionscreen_binding_neq_toggle_equipment = "Åbn udstyrspanel",
	UI_optionscreen_binding_NeatUI Equipment = "NeatUI Equipment",
	UI_NEQ_tip_open = "Åbn udstyr",
	UI_NEQ_tip_close = "Luk",
	UI_NEQ_tip_hide_equipped = "Skjul udstyrede genstande",
	UI_NEQ_tip_show_equipped = "Vis udstyrede genstande",
	UI_NEQ_tip_dock = "Fastgør til inventar",
	UI_NEQ_tip_undock = "Frigør panelet",
	UI_NEQ_section_other = "Andet",
	UI_NEQ_section_hotbar = "Hurtiglinje",
	UI_NEQ_unequip_all = "Tag alt af",
	UI_NEQ_slot_head = "Hoved",
	UI_NEQ_slot_face = "Ansigt",
	UI_NEQ_slot_torso = "Overkrop",
	UI_NEQ_slot_vest = "Vest",
	UI_NEQ_slot_back = "Ryg",
	UI_NEQ_slot_waist = "Talje",
	UI_NEQ_slot_jewelry = "Smykker",
	UI_NEQ_slot_legs = "Ben",
	UI_NEQ_slot_feet = "Fødder",
	UI_NEQ_slot_left_hand = "Venstre hånd",
	UI_NEQ_slot_right_hand = "Højre hånd",
	UI_NEQ_slot_primary = "Primær",
	UI_NEQ_slot_secondary = "Sekundær",
	UI_NEQ_options_title = "NeatUI Equipment",
	UI_NEQ_options_hide_equipped = "Skjul udstyrede genstande",
	UI_NEQ_options_hide_equipped_tooltip = "Fjerner hele afsnittet med udstyrede genstande, inklusive overskriften, fra inventarlisten.",
	UI_NEQ_options_hide_hotbar = "Skjul hurtiglinje-sektionen",
	UI_NEQ_options_hide_hotbar_tooltip = "Skjuler hurtiglinjens fastgørelsespladser nederst i panelet.",
	UI_NEQ_options_lock_panel = "Lås det frigjorte panel",
	UI_NEQ_options_lock_panel_tooltip = "Forhindrer, at det frigjorte panel flyttes eller ændrer størrelse.",
	UI_NEQ_options_hide_bag = "Åbn kun med genvejstast",
	UI_NEQ_options_hide_bag_tooltip = "Fjerner Equipment-knappen (figuren) fra inventaret. Panelet åbnes med tasten under [NeatUI Equipment] i Indstillinger > Tastatur.",
	UI_NEQ_options_controller_bind = "Åbn udstyrspanel (controller)",
	UI_NEQ_equip_all = "Tag alt på igen",
	UI_NEQ_nothing_worn = "Du har intet på",
	UI_NEQ_wardrobe_title = "Garderobe",
	UI_NEQ_wardrobe_save = "Gem nuværende sæt",
	UI_NEQ_wardrobe_load = "Gemte sæt",
	UI_NEQ_wardrobe_empty = "Ingen gemte sæt endnu",
	UI_NEQ_wardrobe_rename = "Omdøb",
	UI_NEQ_wardrobe_confirm = "Bekræft navnet",
	UI_NEQ_wardrobe_delete = "Slet",
	UI_NEQ_wardrobe_full = "Garderoben er fuld",
	UI_NEQ_wardrobe_nothing = "Der er intet at gemme",
	UI_NEQ_wardrobe_already = "Du har allerede dette sæt på",
	UI_NEQ_wardrobe_missing = "%1 dele mangler (%2)",
	UI_NEQ_outfit_default_name = "Sæt",
	UI_NEQ_options_show_on_hover = "Vis kun ved musen over",
	UI_NEQ_options_show_on_hover_tooltip = "Panelet forbliver rullet sammen og ruller ud, når markøren når det, ligesom en sidebjælke.",
	UI_NEQ_options_follow_inventory = "Frigjort: åbn med inventaret",
	UI_NEQ_options_follow_inventory_tooltip = "Det frigjorte panel åbnes og lukkes sammen med inventarvinduet, så inventartasten åbner begge.",
	UI_NEQ_options_dock_keep_scale = "Fastgjort: behold min størrelse",
	UI_NEQ_options_dock_keep_scale_tooltip = "Det fastgjorte panel holder op med at ændre størrelse for at nå bunden af inventaret og beholder størrelsen sat med hjørnegrebet.",
	UI_NEQ_options_dock_right = "Fastgjort: til højre for inventaret",
	UI_NEQ_options_dock_right_tooltip = "Det fastgjorte panel hænger ud fra højre kant af inventarvinduet i stedet for venstre, og figurknappen flytter med til højre.",
	UI_NEQ_options_controller_none = "Ingen",
	UI_NEQ_options_swap_containers = "Skift sæt via beholdere",
	UI_NEQ_options_swap_containers_tooltip = "Når du tager et sæt på, bliver hvert stykke, du tager af, lagt i en beholder i nærheden, der allerede har noget af samme slags, først den, som afløseren kom fra. Et stykke uden sådan en beholder bliver i inventaret. Intet lægges på gulvet, og tasker flyttes aldrig.",
	UI_NEQ_options_no_hotbar = "Udelad hurtigbjælken fra sæt",
	UI_NEQ_options_no_hotbar_tooltip = "Alle sæt ignorerer hurtigbjælken, også dem der allerede er gemt: det, der hænger på den, og de bælter og hylstre, der bærer den, bliver aldrig gemt, taget på, taget af eller flyttet.",
	UI_NEQ_wardrobe_bags = "Tasker",
	UI_NEQ_wardrobe_bags_tip = "Gem rygsække og tasker i sættet",
	UI_NEQ_wardrobe_hotbar = "Bælte",
	UI_NEQ_wardrobe_hotbar_tip = "Gem bæltet, hylstrene og tingene på hurtigbjælken i sættet",
	UI_NEQ_wardrobe_hotbar_locked = "Udeladt af alle sæt i mod-indstillingerne",
	UI_NEQ_wardrobe_symbol = "Vælg et symbol",
	UI_NEQ_wardrobe_symbol_none = "Intet symbol",
	UI_NEQ_wardrobe_wear = "Tag på",
	UI_NEQ_wardrobe_replace = "Erstat med det, du har på",
	UI_NEQ_wardrobe_replace_confirm = "Klik igen for at erstatte",
	UI_NEQ_wardrobe_replaced = "Sæt opdateret",
	UI_NEQ_wardrobe_collapse = "Rul op til titellinjen, når markøren forlader den",
	UI_NEQ_wardrobe_pin = "Hold åben",
	UI_NEQ_symbols_marks = "Tegn",
	UI_NEQ_symbols_places = "Steder",
	UI_NEQ_symbols_loot = "Bytte",
	UI_NEQ_symbols_road = "Vej",
	UI_NEQ_symbols_tools = "Værktøj",
	UI_NEQ_symbols_weapons = "Våben",
	UI_NEQ_symbols_hazard = "Farer",
	UI_NEQ_symbols_animals = "Dyr",
	UI_NEQ_symbols_home = "Møbler",
	UI_NEQ_options_disable = "Slå NeatUI Equipment fra",
	UI_NEQ_options_disable_tooltip = "Kun for dig: ingen figurknap, intet panel, ingen genvej, og inventarlisten tegnes igen af spillet. Gemte sæt bevares. Nyttigt på en server, hvor modden er påkrævet.",
	UI_NEQ_options_reset_geometry = "Nulstil panelets størrelse og position",
	UI_NEQ_options_reset_geometry_tooltip = "Sætter panelet tilbage på inventaret i startstørrelsen. Brug det, hvis panelet er vokset ud over skærmkanten.",
}
