Sandbox_EN = {
    Sandbox_HazardousZones = "Veszlyes znk",
    Sandbox_Debug = "Hibakeres zemmd",
    Sandbox_SpawnWithCivilianGeiger = "Spawn Geiger-szmllval"
    /* Sandbox_SpawnWithCivilianGeiger_tooltip = "Az j karakterek a leltrukban lv civil geiger szmllval spawnolnak" */
    Sandbox_ZombiesReactToDetectors = "A zombik reaglnak a detektorok hangjra"
    Sandbox_ZombiesReactToDetectors_tooltip = "Kapcsold ki, ha nem akarod, hogy a zombik meghalljk az rzkelk hangjelzseit."
    Sandbox_RandomZones = "Vletlen znk generlsa"
    Sandbox_RandomZones_tooltip = "A znk vletlenszer idkznknt (napok) generldnak"
    Sandbox_RandomZonesLimit = "Vletlen znk maximlis szma"
    Sandbox_RandomZonesLimit_tooltip = "Az egyidejleg engedlyezett vletlen znk maximlis szma"
    Sandbox_RandomZonesType = "A zna tpusa"
    Sandbox_RandomZonesTypeValues_option1 = "Random",
	Sandbox_RandomZonesTypeValues_option2 = "Nukleris sugrzs",
	Sandbox_RandomZonesTypeValues_option3 = "Biolgiai veszly",
    Sandbox_RandomZonesExposureLimit = "Vletlen zna veszlyessgi hatrrtk"
    Sandbox_RandomZonesExposureLimit_tooltip = "A nukleris vagy biolgiai veszly erssgnek rtke a vletlenszeren generlt znn bell. Ha az rtk 0, akkor vletlenszeren generlt lesz."
    Sandbox_RandomZonesIsGradual = "Vletlen znk fokozatos expozci"
    Sandbox_RandomZonesIsGradual_tooltip = "A vletlen znn bell a nukleris vagy biolgiai veszlynek val kitettsg fokozatosan nvekszik, ahogy a jtkosok kzelednek a zna kzppontjhoz."
    Sandbox_RandomZones_tooltip = "A znk vletlenszer idkznknt (napok) generldnak"
    Sandbox_RandomZonesRadius = "Vletlen zna sugara"
    Sandbox_RandomZonesRadius_tooltip = "Meghatrozza a vletlenszeren generlt kr alak zna sugart. Az alaprtk 300, ami egy 2 cells tmrj znt eredmnyez."
    Sandbox_RandomZonesDuration = "Vletlen zna idtartama (ingame ra)"
    Sandbox_RandomZonesDuration_tooltip = "Meghatrozza a vletlenszeren generlt zna lettartamt. Amikor az ideje lejr, a zna automatikusan eltvoltsra kerl. Az alaprtelmezett rtk 168, ami egy znt eredmnyez. Az alaprtelmezett rtk 168 ra, ami azt jelenti, hogy egy vletlenszeren generlt zna 1 ingame ht utn eltnik."
    Sandbox_RandomZonesCreationDC = "Vletlenszer zna ltrehozs eslye (%)"
    Sandbox_RandomZonesCreationDC_tooltip = "Ez az rtk hatrozza meg annak valsznsgt, hogy egy zna ltrejn a ltrehozsi ellenrzs futtatsakor. Csak akkor vltoztassa meg ezt az rtket, ha tudja, mit csinl."
    Sandbox_RandomZonesCheckInterval = "Vletlenszer znaltrehozs-ellenrzsi idkz"
    Sandbox_RandomZonesCheckInterval_tooltip = "Ez az rtk hatrozza meg, hogy milyen idkznknt kell tesztelni, hogy egy vletlenszer zna ltrehozhat-e. Az egysg x per ingame ra. Az alaprtelmezett rtk 6, ami azt jelenti, hogy ingame naponknt ngyszer, 6 ingame rnknt kerl ellenrzsre."
    /* Sandbox_ScriptedEvents = "Szkriptelt esemnyek engedlyezse" */
    /* Sandbox_ScriptedEvents_tooltip = "Enable this option to experience interesting events." (Engedlyezd ezt az opcit, hogy rdekes esemnyeket tapasztalj. */
    Sandbox_GasMaskTypes = "Gzmaszkknt felismert trgyak"
    Sandbox_GasMaskTypes_tooltip = "Adja hozz a trgy tpust (pldul Base.Hat_GasMask), hogy egy trgyat gzmaszknak ismerjen fel vesszvel (,) elvlasztva"
    Sandbox_HazmatSuitTypes = "Vdruhaknt felismert trgyak"
    Sandbox_HazmatSuitTypes_tooltip = "Add the type of the item (like Base.HazmatSuit) to recognize an item to a Hazmat Suit separated by a comma (,)"
    Sandbox_DetectorFalsePositiveAlarms = "A detektorok hamis riasztsainak engedlyezse"
    Sandbox_DetectorFalsePositiveAlarms_tooltip = "Lehetv teszi, hogy a klnbz rzkel eszkzk (pl. Geiger-szmll) hamis riasztsokat adjanak a minsgktl fggen"
    Sandbox_UsePresetsIfNoZones = "Zna sablonok hasznlata (ha nincs egyedi zna ltrehozva)"
    Sandbox_ItemProtectionCap = "Vdelmi hatrrtk"
    Sandbox_GasMaskRadiationProtectionValue = "Gzmaszk nukleris vdelem"
    Sandbox_GasMaskBiologicalProtectionValue = "Gzlarcos biovdelem"
    Sandbox_HazmatSuitRadiationProtectionValue = "Hazmat nukleris vdelem"
    Sandbox_HazmatSuitBiologicalProtectionValue = "Hazmat biohazard vdelem"
    Sandbox_ItemProtectionCap_tooltip = "Ez az rtk hatrozza meg a klnbz trgyakkal s gygyszerekkel kombinlva elrhet maximlis vdelmi rtket."
    Sandbox_GasMaskRadiationProtectionVrotectionValue_tooltip = "Ez az rtk hatrozza meg, hogy a gzlarc mennyivel nveli a nukleris veszlyek elleni vdelmi rtket. A bellts rvnybe lpshez jra kell tltened a jtkot."
    Sandbox_GasMaskBiologicalProtectionValue_tooltip = "Ez az rtk hatrozza meg, hogy a gzlarc mennyit ad hozz a biolgiai veszlyek elleni vdelmi rtkhez. A bellts rvnybe lpshez jra kell tlteni a jtkot."
    Sandbox_HazmatSuitRadiationProtectionVrotectionValue_tooltip = "Ez az rtk hatrozza meg, hogy a vegyvdelmi ruha mennyit ad hozz a nukleris veszlyek elleni vdelmi rtkhez. A bellts rvnybe lpshez jra kell tltened a jtkot."
    Sandbox_HazmatSuitBiologicalProtectionValue_tooltip = "Ez az rtk hatrozza meg, hogy a vegyvdelmi ruha mennyit ad hozz a biolgiai veszlyek elleni vdelmi rtkhez. A bellts rvnybe lpshez jra kell tlteni a jtkot."
    Sandbox_MilitaryMapShowZones = "Katonai trkp engedlyezse"
    Sandbox_MilitaryMapShowZones_tooltip = "Ha ez az opci be van kapcsolva, a meghatrozott znk pontos helyt s mrett brki megtudhatja a katonai trkpet hasznlva. A trkpet kzmveskedni kell, s az sszetevk rlten ritkk."
    Sandbox_BloodTestsCanFail = "A vrmintk beszennyezdhetnek"
    Sandbox_BloodTestsCanFail_tooltip = "Ha ez az opci engedlyezve van elfordulhat, hogy a vrteszt nem sikerl mert a minta szennyezdtt"
}